Focusing on trivial details while important matters are inadequately attended is known as Parkinson's Law of Triviality.

"The team spent hours bikeshedding over the color scheme instead of addressing the critical performance issues."